Toggle navigation
Toggle navigation
This project
Loading...
Sign in
liuming
/
developer-docs
Go to a project
Toggle navigation
Toggle navigation pinning
Projects
Groups
Snippets
Help
Project
Activity
Repository
Pipelines
Graphs
Issues
0
Merge Requests
0
Wiki
Network
Create a new issue
Builds
Commits
Authored by
YS
2016-06-12 21:44:22 +0800
Browse Files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Commit
ffb6f157d6310b7f4c6bd1eabe31632d9058477d
ffb6f157
1 parent
88475817
Updated 客户端多国语文案 (markdown)
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
57 additions
and
1 deletions
客户端多国语文案.md
客户端多国语文案.md
View file @
ffb6f15
...
...
@@ -327,4 +327,60 @@ Email binding
Invalid e-mail address
绑定失败,有可能该邮箱已经被绑定过或者请检查您的网络是否正常
Bind failed; Either the address is already bound or the network is not stable.
\ No newline at end of file
Bind failed; Either the address is already bound or the network is not stable.
还有5分钟就要上课了,请准时上课。
Your online class will start in 5 minutes; Please get ready.
未到上课时间,请准点上课。
Not the right time for class yet; Please try again later.
正在等待xxx接受上课 [挂断]
Waiting for acceptance of the student… Decline
对方可能不在,请耐心等待。
The student might not be online now; Please wait for a moment.
无人接听,请重新连接。
Nobody answered; Please try connecting again.
连接中断
Connection failed.
课程已开始,请上课。
It’s time for class.
学生正在下载课程,请稍等。
The student is downloading the lesson; Please wait…
学生已旷课,您可获得本次课程收入。[知道了]
The student is absent; You can get paid already. Get it
您已旷课,不能获得本次课程收入。[知道了]
You‘ve missed some class; You’ll get fined for your absence. Get it
您的网络不稳定,请在5分钟内恢复网络。[知道了]
Network is unavailable; Please get your network stable in 5 minutes.
网络已恢复,继续上课。
Network is restored; Please go on with the class.
您有未完成课程 [去上课]
You have an ongoing online lesson. Continue
对方网络不稳定,请稍等5分钟。[知道了]
The network of the student is not stable; Please wait for seven minutes. Get it
对方网络已恢复,继续上课。
The network os the student is restored; Please go on with the class.
对方已断线,请稍后。
The student is offline; Please wait for a moment.
确定退出本课程?
[取消][确定]
Are you sure you want to quit? Quit Cancel
课程已结束
[知道了]
Class ended. Get it
\ No newline at end of file
...
...
Please
register
or
login
to post a comment